仙人掌女孩

點閱:17

譯自:Insignificant events in the life of a cactus

作者:達斯蒂.寶林(Dusti Bowling)文;楊佳蓉譯

出版年:2022[民111]

出版社:親子天下股份有限公司出版 大和圖書有限公司總經銷

出版地:臺北市 [新北市]

集叢名:少年天下系列:078

格式:EPUB 流式

ISBN:9786263052239

EISBN:9786263052420 EPUB

分類:兒童文學  

僅提供線上全本瀏覽

「如果能像仙人掌無所畏懼的矗立在沙漠,沒有雙手又有什麼好擔心的?」
女孩版的奇蹟男孩
以幽默感化解衝突、用同理心戰勝歧見
無手少女艾玟充滿機智、勇氣與正能量的轉學日記
入選美國各大圖書館推薦書單,亞馬遜書店超過2000個以上的五星好評
獻給缺乏自信、苦於人際交友的你最棒校園生存指南!

 
  如果要問艾玟天生無手有哪些好處?答案絕對出乎意料的多!
  比如偷挖鼻孔不會被發現、不必煩惱要做哪種指甲彩繪圖案;
  足球比賽時不必擔心使用雙手而犯規;在犯罪現場絕對不會留下指紋。
  甚至到哪都擁有專屬車位的皇家等級待遇!
  十四歲的少女艾玟總是坦然接受自己的先天缺陷,還為此編造了許多浮誇的玩笑和故事,
  她和父母都相信:只要雙腳勤快一點,一切都不是問題!
  即使必須比別人多花兩倍的時間才能扣上牛仔褲的釦子,或是耗費一小時才能穿好一件泳衣。
 
  好吧,少了雙手確實有些不便,但比起這點,
  舉家搬到偏僻沙漠裡的老舊樂園、轉入新學校,更像是艾玟的世界末日。
  無論是面對陌生同學的異樣眼光、被迫躲進廁所吃午餐,
  甚至被當成有嚴重傳染病的怪咖而飽受霸凌,都意味著新環境對這位無手少女的嚴苛挑戰。
  就在艾玟懷疑自己能否如仙人掌般越挫越勇時,
  她結識了患有妥瑞氏症的康諾、因外表肥胖而備受排擠的錫安。
  某天,三個校園裡的邊緣人在老舊樂園中發現一間神祕空屋,
  空屋裡的謎團又將為艾玟的八年級生活帶來怎樣的轉折與挑戰?
 
  ◎本書關鍵字: 特殊教育、身心障礙、友情、人際關係、青春成長、校園霸凌
  ◎無注音,適合13歲以上閱讀
  ◎教育議題分類:人權、生涯發展
  ◎學習領域分類:語文、社會、健康與體育
 
  【少年天下】系列簡介
  1. 專屬國中生,給10-15歲「輕」少年的閱讀提案。
  2. 夠酷而不幼稚,能吸引少年的包裝和題材。
  3. 以少年為本位,提供邁向成長的關鍵字。
  4. 有深度但無難度,得以思辨的優質文本。
 
本書特色
 
  特色1: 入選美國各大圖書館推薦書單,美國亞馬遜身障兒童書分類第3名、超過2000名讀者5顆星好評。
  特色2: 輕鬆詼諧、溫暖正向又略帶懸疑,貼近校園生活主題,體會特殊兒的心路歷程,同理差異。
  特色3: 國內外教育專家、閱讀推手齊聲好評推薦,書末附學習單,提升少年讀者閱讀思辨力。
 
國外得獎紀錄
 
  ★榮獲美國青少年圖書館協會選書
  ★榮獲2017年美國書商協會秋季獨立選書
  ★2017年閱讀西部獎童書類得主
  ★榮獲2018年國會圖書館52大閱讀清單
  ★榮獲2020 March Book Madness Middle Grade
  ★提名美國科羅拉多童書獎
 
暖心推薦
 
  王意中 臨床心理師/王意中心理治療所所長|吳在媖 兒童文學作家|李貞慧 繪本閱讀推廣人|
  邱慕泥 戀風草青少年書房店長|沈雅琪 神老師&神媽咪|姜義村 國立臺灣師範大學特教系教授兼主任|
  陳志恆 諮商心理師暨暢銷作家|曾品方 教育部閱讀推手|歐玲瀞 佳音電臺節目主持人|諶淑婷 文字工作者
  一致暖心推薦
 
各界好評
 
  自我解嘲,幽默看待自己的限制,需要十足的勇氣。友善對待,同理接納他人的特質,關鍵在於你的心意。不一樣,又怎樣?別讓狹窄的眼光,侷限了自己感受生命的寬廣。— —王意中 臨床心理師/王意中心理治療所所長
 
  天生就沒有手,會活出什麼樣的人生?沒有手,也是一個人!真正的靈魂,即使沒有手,是不是也能長出更多的什麼......邀請您一起來聆聽主角內在的聲音。 — —吳在媖 兒童文學作家
 
  閱讀《仙人掌女孩》這本書,可以幫助我們更加理解在身心特質上與大多數人不一樣的人,不只是表面上的差異,還有內心世界的複雜感受。這也許可以幫助你判斷,如何做到「尊重差異」,才是適切的。— —陳志恆  諮商心理師、暢銷作家
 
  以書寫特殊疾病孩子為主人翁的故事,並不少見,但是要不落說教的窠臼,就需要有點功力,而能夠寫到讓讀者一口氣看完,笑中帶淚,感觸良多的,就屬鳳毛麟角了。《仙人掌女孩》,就是這麼流暢、好看,又具深意的故事。
  《仙人掌女孩》,說的是一個沒有雙手的女孩。因為父母的開明教養之故,主角非常樂觀與積極。看她寫的部落格,首先,以自嘲的方式列出沒有雙手的「好處」,就可以體會到她的正向、樂觀與幽默。她還寫了另外兩篇:沒有雙手的壞處與沒有手的人,生存必備好物。作者的有心,從這三篇部落格的順序安排也可以看出端倪。看了「沒有手的人,生存必備好物」,真心覺得特殊的孩子,真是艱辛。而擁有開明的家長和真心陪伴的朋友,會讓孩子不那麼辛酸。
  最重要的是,我們必須從這個故事學到:當我們遇到了特殊的孩子(沒有雙手的、妥瑞症的、太胖的......)時,請不要投以異樣的眼光。更不要以看待怪胎的心態,對他們指指點點,拍照錄影,那麼這本書,就算是發揮最大的功效了。— —邱慕泥  戀風草青少年書房店長
 
  主人翁既活潑有趣又鼓舞人心,直到書本最後一頁都展現其幽默感。主題樂園的設定就跟主角一樣引人入勝,書中豐富的出場人物鮮活獨特,有如電影一般。劇情走向迷人又令人印象深刻,是中年級書單和課堂分享的絕佳選擇。─ ─學校圖書館 (School Library Journal)書評
 
  寶林的這本著作纖細有趣……講述了身心障礙者要如何應對他人的難處,儘管十分具挑戰性,但友誼卻能彌補一切……一本直率又令人感同身受的作品。─ ─出版人週刊(Publishers Weekly)書評
 
  康諾的妥瑞氏症互助小組和艾玟詼諧、誠實的關於「缺少雙臂」的利弊討論,使這本書具有極好的教育潛力。其中的人物刻劃,是少見的對身心障礙者描繪豐富、有趣又有支持性的一本小說。─ ─柯克斯(Kirkus)書評
 
  我有一個肢體障礙的姪子,我們很愛那本《奇蹟男孩》,但這本書更棒!不會太冗長,很適合四到八年級讀者。每個家庭都該有一本,主角艾玟努力展現自己能做到的事,而不是她做不到或沒辦法做的。她還幫助患有妥瑞氏症的新朋友讓他轉念。這本書很棒,寫出社會上某些族群的差異和需求,是很多人不知道或沒什麼作品寫過的。─ ─Amazon讀者評價

作者簡介
 
達斯蒂.寶林(Dusti Bowling)

 
  生於亞利桑納州,大學就讀心理學,碩士研讀教育,自幼醉心寫作,從2017年出版第一本中年級童書以來筆耕不輟。目前與丈夫、三個女兒以及狼蛛、王蛇等寵物們住在亞歷桑納州。著有《仙人掌女孩》(Insignificant Events in the Life of a Cactus)、《仙人掌女孩2:青春期又怎樣》(中文暫譯,原書名:Momentous Events in the Life of a Cactus)、《The Day We Met》、《24 Hours in Nowhere》、《The Canyon's Edge》。提名與獲獎作品眾多,《仙人掌女孩》為其代表作,入選2017年美國書商協會秋季獨立選書、美國青少年圖書館協會選書、2018年國會圖書館52大閱讀清單等各大圖書館推薦書單。個人網站:www.dustibowling.com/
 
譯者簡介
 
楊佳蓉

 
  臺灣大學外國語文學系畢業。現為自由譯者,背負文字橫越語言的洪流,在翻譯之海中載浮載沉。近年譯有《巡心者》、《檸檬圖書館》、《我會在你身邊》、《借物少女》系列、《福爾摩斯小姐》系列等書。

  • 封面
  • 書名頁
  • 推薦序 你會用單手綁鞋帶嗎?跟著艾玟體驗沒有雙臂的精采人生!/姜義村博士
  • 推薦序 是你怪,還是我怪?只是差異,不是怪異!/陳志恆
  • 推薦序 從「艾玟的七嘴八舌」到「無手國中生的生存指南」的成長之旅/曾品方
  • 推薦序 認識並接納自己的「不一樣」,你就是自己生命中的光/諶淑婷
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第十六章
  • 第十七章
  • 第十八章
  • 第十九章
  • 第二十章
  • 第二十一章
  • 第二十二章
  • 第二十三章
  • 第二十四章
  • 第二十五章
  • 第二十六章
  • 第二十七章
  • 第二十八章
  • 第二十九章
  • 第三十章
  • 第三十一章
  • 第三十二章
  • 第三十三章
  • 第三十四章
  • 第三十五章
  • 第三十六章
  • 第三十七章
  • 第三十八章
  • 第三十九章
  • 學習單
  • 版權頁